Překlad "tobě se nelíbí" v Bulharština


Jak používat "tobě se nelíbí" ve větách:

Tobě se nelíbí, když jsem taková, že?
Не одобряваш това ми поведение, нали?
Tobě se nelíbí, jak se věci maj, a mně taky ne.
На теб не ти харесва как вървят нещата, на мен също.
Co to říkáš? Tobě se nelíbí postmoderní fantasy?
Ти не харесваш ли постмодернистична фантазия?
Tobě se nelíbí jeho přízvuk Tome?
Не те ли кефи акцента му?
A tobě se nelíbí, že mně se to líbí?
Не ти ли харесва, че ми харесва?
Tobě se nelíbí v Beverly Hills?
Какво му е на Бевърли Хилс?
Koupili jsme ti sako, tobě se nelíbí a mně jo, tak jsem ti ho vnutila.
Купихме ти сако. Ти го мразиш аз не. Никога няма да го носиш.
Tobě se nelíbí jak se starám o tvého syna.
Не одобряваш начина, по който третирам сина си.
Tady si, tati prošvihneš konec filmu, tobě se nelíbí?
Ето къде си бил. Татко ще изпуснеш края на филма. Не ти ли хареса?
Tobě se nelíbí, když s ním mluví?
Не ти харесва тя да говори с него?
Tobě se nelíbí, když listy mění barvu?
Не е ли прекрасно когато листата потъмняват?
Tobě se nelíbí Malcolm, protože tě nepřitahuje.
Не харесваш Малкълм. понеже не те привлича.
No tak, tobě se nelíbí "Medellin, " jemu se nelíbí "Matterhorn."
Ти не харесваш "Меделин", а той "Матърхорн", Джо.
Petere, mám ráda restauraci taková jaká je, a když tobě se nelíbí, tak je to tvůj problém.
Питър, харесвам ресторанта ни по този начин. И ако на тебе не ти харесва, проблема си е твой.
Tobě se nelíbí, že chodím s Duncanem.
Не ти харесва факта, че се срещам с Дънкан.
Dala jsem ti odpověď, sakra. A tobě se nelíbí. - Dáš mi facku?
Давам ти отговор, но не ти харесва.
Tobě se nelíbí, jak to řídím, Roque?
Не ти харесва как ръководя ли, Рок?
Tobě se nelíbí, jak se oblékám?
Не харесваш начина, по който се обличам?
Ahá, takže tobě se nelíbí, když někdo píše vlastní verzi tvého života?
Ох, значи не харесваш, когато някой пренаписва своя собствена версия на живота ти?
Tobě se nelíbí pacientovy způsoby, ale on je normální a schopen činit rozhodnutí.
Може да не харесваш решенията му, но може да ги взима.
Tobě se nelíbí, když vypadám jako jiný člověk?
И не харесваш да изглеждам различно?
Tobě se nelíbí, když to holka dělá s několika chlapama?
Не ти харесва идеята да правиш свирки на всеки срещнат?
Ale tobě se nelíbí moje jídlo.
Но ти не харесваш храната ми.
Tobě se nelíbí plastové skleničky na šampaňské?
Не харесваш ли пластмасовите чаши за шампанско?
Tobě se nelíbí můj styl oblékání?
Да нямаш проблем с начина ми на обличане?
"I když tobě se nelíbí, no a co.
За разлика от теб, точно така!
Takže tobě se nelíbí, když se auto vedle houpe a slyšíš sténání?
Значи не ти харесва, когато колата до теб се клати и чуваш от там пъхтене?
Tobě se nelíbí nástěnné malby celkově, nebo...
Мразиш цялата идея за стенописите или просто
Waltere, přijde sem chlap stělem Channing Tatuma a vlasy jako Mitt Romney a tobě se nelíbí.
Уолтър, мъжа идва с тяло като на Чанинг Тейтъм с коса като на Мит Роми и ти не го харесваш.
1.0993549823761s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?